Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"When will I receive my order?"

Перевод:Когда я получу мой заказ?

1
3 года назад

9 комментариев


https://www.duolingo.com/victorponomarev

Можно ли использовать get в данном случае?

6
Ответить3 года назад

https://www.duolingo.com/RomanRussian

Вполне.

4
Ответить3 года назад

https://www.duolingo.com/LA_VIE-EN_ROSE

Когда я получу СВОЙ заказ?

4
Ответить8 месяцев назад

https://www.duolingo.com/sss1819

"Когда я смогу получить мой заказ?" - разве смысл теряется?

3
Ответить2 года назад

https://www.duolingo.com/maxiksar

Тогда тут скорее было бы "When will I be able to receive my order?"

5
Ответить12 года назад

https://www.duolingo.com/Hrdc2
Hrdc2
  • 22
  • 843

Как дословно переводится "Received Pronunciation"?

1
Ответить1 год назад

https://www.duolingo.com/uU6E3
uU6E3
  • 11
  • 6
  • 5

У слова received есть ещё довольно редкое значение "общепризнанный". Так что это стоит перевести как "общепринятое произношение".

5
Ответить1 год назад

https://www.duolingo.com/maksym991892

Чем Receive отличается от get ?

1
Ответить1 год назад

Похожие обсуждения