"Ich habe Hunde."
Traducción:Tengo perros.
22 comentariosEl debate ha sido cerrado.
Considero que la respuesto: Yo tengo perro, también es válida ya que la palabra Hunde no hace referencia a uno o más perros
Como muchas personas me han dicho, todo tiene cosas buenas y malas (etapa de aprendizaje, tengo 9 años y medio) y algo malo del aleman es que bastantes plurales terminan en "n"(ejemplo: tomates - tomaten, gatos - katzen, periodicos - zeitungen, etc) pero perros se dice "hunde" sencillamente me confunde un poco y puede confundir a principiantes
Hay dos reglas fundamentales para el plural en alemán (y muchas reglas aditivas y excepciones :)
- R1: palabras masculinas y neutras forman el plural con la desinencia -e o sin desinencia.
- R2: palabras femeninas forman el plural con la desinencia -en o con -n
¿Está bien el sonido de ese "ich"? Tenía entendido que se pronuncia /ij/, pero en esta frase suena más a /dii/. ¿Alguien me lo puede aclarar?
"Ich", por lo que tengo entendido, se pronuncia entre "ij" e "ish". Yo lo pronuncio poniendo la lengua en la parte dura del paladar (parte de atrás).
Depende mucho de la zona de alemania (como en todos los paises el "acento" no es igual en todo su territorio nacional) el aleman estandar (norte) seria. /ij/
Porque no vales poner yo tengo perras aunque en femenino digo lo mismo
¿Por qué aquí no es válido decir : Tengo los perros? Claro, porque en alemán no me dan el artículo, pero entonces para Kartoffeln sí se debe traducir en ejercicios anteriores como "LAS" papas. ¿Por qué?
Esta correcta mi respuesta y a que Ich es yo en alemán y me califica que no
