"They write for decades."

Traduction :Ils écrivent pendant des décennies.

il y a 5 ans

12 commentaires


https://www.duolingo.com/cricrioctobre53

Cette phrase ne veut rien dire...

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/ZazaLepic

En effet, ça ne veut rien dire. Soit on écrit : "Ils écrivent depuis des décennies", soit on utilise un passé composé : "Ils ont écrit pendant des décennies."

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/robertcolin

Oui c'est exactement cela et il faut le signaler par le petit bouton prévu à cet effet. Je l'ai fait mais si d'autre le font aussi, ce sera corrigé.

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/toto-toto

Pour moi on peut écrire : « Ils ont écrit pendant des décennies » ce qui est probablement une action terminée « Ils écrivent depuis des décennies » ce qui est une action en cours « Ils écrivent pendant des décennies » est une structure de phrase possible si on parle de généralités, de valeurs moyennes par exemple « les bons écrivains écrivent pendant des décennies ». Par contre « elle écrit pendant des décennies » n’est pour moi pas correct car cela suppose de connaitre le futur.

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Papy240067
Papy240067
  • 25
  • 14
  • 7
  • 58

Aucune réaction ni réponse de la part de DL aux 32 commentaires concernant cette "phrase". Why ?

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/J-S_Vanroth_1973

Vous pourriez pas vous arranger pour trouver des phrases qui nous seraient plus utiles dans la vie courante??

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Pascal_67

Un lustre=5 ans, une décennie=10 ans

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/GiordanoBru

un jubilé = 50 ans

Qui dit mieux (oui, c'est un défi) ?

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Pedro599123

Même à vitesse lente j'ai entendu"they write for the kids" où est donc passé mon sonoton?

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/pom666
pom666
  • 23
  • 13
  • 8
  • 126

;-) !

il y a 4 mois

https://www.duolingo.com/Papy240067
Papy240067
  • 25
  • 14
  • 7
  • 58

Phrase absurde.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/dadoucha-d1

Cette phrase ne veux rien dire

il y a 8 mois
Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.