You are right. This doesn't really make sense. The translation would be "why did you listen to brother?", which would only make sense, if you had a person you specifically called "brother" (like you could say "why did you listen to mother?" if you were talking to someone in your family).