13 comentarios
134
Trotzdem, Allerdings , Natürlich, de todos modos,sin duda alguna,en efecto,por supuesto,naturalmente.aunque.Todas son válidas ¡Por supuesto!
estoy de acuerdo, aunque según la frase y como no la hay me sonaba mejor aunque, por que aquí el porsupuesto es natürlich.
Y "desde luego", "en efecto", "sin duda alguna". Me suena parecido a natürlich.
Si alguien pregunta: ¿ Quieres ir al cine ? Respuesta: ¡ Claro ! , ¡ Por supuesto !, ¡De todas maneras !
Duda: ¿También podría significar "Elemental" (por la frase de Sherlock Holmes)?
no, 'elemental', 'grundlegend', 'einfach' son como 'básico'. no es como 'allerdings'
'En efecto, ...' es 'Im Endeffekt, ...'
'allerdings' es como " 'pero'+'en efecto' "
--> Él tiene padres. 'Allerdings' dos padres (padre 1 y padre 2).
Allerdings y Natürlich pueden significar "por supuesto". En que contexto se usa una u otra?
No se entiende al oirlo, en el lento lo dice igual de rápido, escucho adadings :(
ver respuesta a Pato540422, no estoy de acuerdo con lo arriba señalizado Porsupuesto = Natürlich. Allerdings, de todos modos, de manera que, aunque etc..
