Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Wir lesen gern die Zeitung."

Перевод:Мы с удовольствием читаем эту газету.

4 года назад

7 комментариев


https://www.duolingo.com/Kasumi-san

В чём отличие между gern и gerne?

4 года назад

https://www.duolingo.com/R-r-Leo
R-r-Leo
  • 21
  • 18
  • 17
  • 16
  • 13
  • 7
  • 6
  • 2
  • 1662

Объяснение на английском вам подойдет? http://german.stackexchange.com/questions/4124/when-to-use-gern-vs-gerne

4 года назад

https://www.duolingo.com/Kasumi-san

Ой, нет, я не так хорошо его знаю.

4 года назад

https://www.duolingo.com/R-r-Leo
R-r-Leo
  • 21
  • 18
  • 17
  • 16
  • 13
  • 7
  • 6
  • 2
  • 1662

Вкратце — окончание -e иногда нужно для управления ритмом фразы, для подчеркивания того или иного высказывания внутри предложения. В остальном они однозначны.

4 года назад

https://www.duolingo.com/Kasumi-san

Спасибо!

4 года назад

https://www.duolingo.com/stas_voronkov

Почему "нравится" не принято?

2 года назад

https://www.duolingo.com/Yaros69
Yaros69
  • 25
  • 12
  • 11
  • 8
  • 3
  • 952

А какой ваш полный перевод? Нравиться - больше "mögen"

2 года назад