1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "You have questions."

"You have questions."

Переклад:У вас є питання.

September 16, 2014

27 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/Ksenie2014

а чому не приймається "ти маєш запитання"?


https://www.duolingo.com/profile/knitershift

Тоді б було: Do you have questions?


https://www.duolingo.com/profile/Teo2306

"Ти маєш запитання" правильна відповідь, томущо там не питання, а ствердження.


https://www.duolingo.com/profile/Shadowfain1

Я думаю що правильно і чую у вас є питання


https://www.duolingo.com/profile/tarasevych333

Воно не питальне в тому що там не стоїть знак запитання


https://www.duolingo.com/profile/Alex398436

Чому в умові нема знаку запитання... Я перекладаю це речення як ствердження. Резюме:неправильна відповідь...


https://www.duolingo.com/profile/hdkU11

Привіт всім хто цікавиться історією України


https://www.duolingo.com/profile/2Cja3

Велика


https://www.duolingo.com/profile/ycl61

Коли додається до question закінчення - s


https://www.duolingo.com/profile/winc18

Ви маєте питання. Чому не пройшло?


https://www.duolingo.com/profile/tarasevych333

Чому після речення нестоїть знак питання


https://www.duolingo.com/profile/olesyalevchun

Якісь запитання?


https://www.duolingo.com/profile/VladIvashe

Какая разника (у вас вопрос) или ( у вас есть вопрос)


https://www.duolingo.com/profile/violet582490

Я написала У вас питання? І воно написало що має бути "У вас є питання" А яка різниця?


https://www.duolingo.com/profile/NirvanaUA

Для Всіх(Питання-множина)(Запитання-однина)


https://www.duolingo.com/profile/KUWo18

I don't understand you


https://www.duolingo.com/profile/8m0a

Там слово речення а не питання


https://www.duolingo.com/profile/marvelcyber

В мене є питання: чому не підходить В тебе є питання


https://www.duolingo.com/profile/9C551

питання і запитання це різні слова пароніми,які мають різне значення.


https://www.duolingo.com/profile/Yablunka

не зовсім! У багатьох випадках вони синоніми. Слова запитання і питання мають спільне значення — "словесне звертання до кого-небудь, яке вимагає відповіді; тема для відповіді". Реалізуючи це значення, кожен з паронімів може сполучатися з такими словами, як: розумне, останнє, численні, формулювати, уточнювати, відповідати (на), ставити (задавати). Слово питання має значення, не властиве слову запитання, — "положення, проблема, справа, які потребують обговорення, вивчення, вирішення, дослідження, уваги і т. ін.". У цьому значенні воно утворює такі словосполучення: актуальне/злободенне/національне/наукове питання; розробка/вивчення/дослідження/аналіз/виклад/розгляд питання; досліджувати/висвітлювати/аналізувати/розробляти/ставити на голосування/розв'язувати питання. Така сполучуваність не властива слову запитання.


https://www.duolingo.com/profile/PerunBolt

"Ви маєте питання?" також є правільно.


https://www.duolingo.com/profile/KUWo18

Хоча... Я з першого разу!


https://www.duolingo.com/profile/E0rZ9

Computer de You have


https://www.duolingo.com/profile/Volfmom

You - перекладається як ти, або ви. Не правильно рахувати помилку, коли перекладаєш - У тебе є питання

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.