"Welcher Brief?"

Übersetzung:Quelle lettre ?

Vor 4 Jahren

4 Kommentare


https://www.duolingo.com/h.ro

Bei der Frage nach "Welche Äpfel?" wurde "Des pommes, lesquelles ?" als Antwort vorgegeben. Warum der Unterschied?

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/rgrieve

Nein laut dem Programm kann man auch manchmal laquelle schreiben. Ich glaube, wenn welche als Artikel verwendet wird, dann steht quel statt lequel, aber wenn kein Nomen nach dem Wort steht, dann ist es lequel. Als ob das "le" das Nomen ersetzt. Aber das ist nur eine Annahme... Vielleicht kann jemand das korrigieren.

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/WolfgangPa1
WolfgangPa1
  • 25
  • 12
  • 12
  • 12
  • 11
  • 10
  • 8
  • 8
  • 5
  • 5
  • 3
  • 2
  • 740

Bei laquelle und lequel wird bei Sätzen ohne Nomen verwand. https://sprachenblogideenundso.wordpress.com/2017/04/01/fragen-quel-lequel/

Vor 2 Monaten

https://www.duolingo.com/ChristianR32353
ChristianR32353
  • 21
  • 20
  • 19
  • 19
  • 6
  • 2

Quelles pommes? = Welche Äpfel?

Des pommes, lesquelles? (nicht sehr häufig!) Äpfel, welche? (Ohne Komma wäre es nicht richtig ).

Vor 3 Monaten
Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.