You have taken an empty cup not accepted yet the suggested meaning was carried away. .......the difference is? .......
"You have taken an empty cup" is incorrect? This seems fine to me.
Not a waiter of the month, I guess
is portare strictly bring or also take?
It can translate as "take", but I believe it is more related to "bring".
Is there a different word for "Glass"? How is it different than "cup"?
The word for "Glass" is bicchiere.