Esta seu tio ainda no exterior? Was not accepted; is it that the 'o' was missing?
I dont think so. We hardly ever change the order of words in questions, just the intonation... your sentence isnt wrong, not usual though....
Would it be unnatural to move "ainda" to the end of the sentence?
Actually not. That should be right too.