1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: English
  4. >
  5. "How many weeks old is your b…

"How many weeks old is your baby?"

Tradução:Quantas semanas tem o seu bebê?

June 4, 2013

7 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/Ecwb

Why not "Quantas semanas de idade tem seu bebê?"


https://www.duolingo.com/profile/fred_poliglota

Idem. O advérbio "old" dá ideia de idade, que pode ser acrescentado à frase, sem prejuízo.


https://www.duolingo.com/profile/jjayme

escrevi o mesmo e perdi


https://www.duolingo.com/profile/_maju

Why not? "How many weeks old is your baby?"


https://www.duolingo.com/profile/Michael_Olvr

Escrevi "Quantas semanas de idade tem seu bebê?" e ficou como errado mas acho que está correto pois o significado é o mesmo.


https://www.duolingo.com/profile/VagnerCost

A maneira de perguntar a idade em inglês é esta a tradução é diferente mesmo. Eu coloquei "Com quantas semanas está seu bebê? " foi aceito.


https://www.duolingo.com/profile/Wallan0

é facultativo inserir o ''old'' na frase ??

Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.