https://www.duolingo.com/Dana_Dantas

Desabafo Duolingo

Você também fica falando sozinho, resmungando às vezes, em frente ao pc ou com seu mobile?

Não está mais só. Poste aqui seu desabafo e vai ver que não é o único a tentar entender o que o Duolingo imaginou quando fez aquilo com você.

Vou começar!

Dana

4 anos atrás

56 Comentários


https://www.duolingo.com/gunsty2014

Porque o Duolingo nunca entende o que eu digo no microfone?? kkk acho que o microfone interno do meu notebook não ouve o que eu estou falando. Por isso não uso mais com microfone no sitekkk...

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Dana_Dantas

Pior, o microfone já entendeu o que eu nem falei.. Disse uma frase lá, e ficou faltando uma palavra. Você acredita que ele 'entendeu' e respondeu com a frase inteira, dizendo que tava certo? Fiquei desconfiada.

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/pedrorodbit

Já aconteceu isso comigo no Español e Alemão, mas ainda estão no Beta então é aceitável.

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/starbexie

KKKKK, acontece assim comigo também

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/gunsty2014

ainda bem bem q eu uso o rosetta stone pra isso. kkk... sei q baixei piratiado, mas é só pro conhecimento e não para comercializar.

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Dana_Dantas

O Rosetta Stone é excelente!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/gunsty2014

Dana deixa eu te perguntar, como é estar(...qual é a emoção...) no nivel 10 do Duolingo???hehehhehhe.... quero chegar láa....

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Dana_Dantas

É bacana! Parece que foi ontem que eu comecei (na verdade comecei há exatos 40 dias). Mas estando rumo ao nivel 11 eu achei que deveria estar achando mais dificil, só que não.. as perguntas não são complexas. Hoje soube que serão 25 níveis., então ainda não estou nem na metade! Mas ainda não é suficiente para traduzir um texto 'de cabo a rabo' (traduz essa, Duolingo!) Mas estou bem animada! Agora, cuidado que a gente muda de nivel só refazendo as lições (já que a mudança de nivel é por soma de pontos). Cuidado pra não se acomodar e deixar de aprender algo novo, então sempre faça alguma nova lição!
Abraço, Gunsty

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/jonatas.rocha

Creo que la misma que yo tuve en el nível once: "Necesito estudiar más y más!"

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Dana_Dantas

DUOLINGO, por que você oferece a opção PULAR e quando eu pulo, perco o coração sem nem ter tentado responder?

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/luizvitorio
luizvitorio
  • 25
  • 22
  • 22
  • 21
  • 17
  • 16
  • 15
  • 11
  • 202

Quando você pula uma pergunta, você irá perder um coração. Deve ser para encorajar as pessoas a tentarem algo.

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Dana_Dantas

Luiz, me parece que é isto mesmo, acho ainda mais aborrecido! Então é literalmente morrer do coração tentando!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/gunsty2014

tipo suicidio , vc pula e perde uma vida kkkk

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Dana_Dantas

kkkkkkk e ainda se sente covarde! Parece que o Duolingo está te desafiando, né? Eu nunca contei, será que quando a gente pula ele acrescenta mais uma pergunta no final? Seria terrível, cruel.. além de perder o coração, mais uma pra responder!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/gunsty2014

kkk....rachei de rir...vai saber...kkk

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Gediel
Gediel
  • 20
  • 9
  • 7
  • 7
  • 5
  • 3

Bem assim 'hahahahaha

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Etiene_fa

Particularmente eu gostei mais desse desafio de perder o coração. Quando perco um, paro tudo e começo de novo. Assim eu aprendo mesmo acaba ficando gravado. Em outros sites que podia passar, pular, deixar para depois... acabava abandonando. Por enquanto funciona.

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Dana_Dantas

.. por enquanto.. eu tiver tempo para recomeçar, Etiene. Porque às vezes já estou no limite pra terminar a lição e é quase meia-noite! Então a adrenalina vai a mil.. hehe.. Mas, você tá certa! Refazer é sempre melhor! Salvo quando o tempo está por um fio! Enfim.. abraços, você é simpática, menina!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Dana_Dantas

DUOLINGO, como é que eu vou adivinhar que "that man is a bad egg" significa "Aquele homem não é flor que se cheire" ?!?!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Dana_Dantas

Adorei a dica dos sites contendo expressões idiomáticas, Luiz! Um Lingot pra ti. Abraço, Dana

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/lemorim

heheheheheehehe....tem coisas terríveis!!!!!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/rodrigopevidor

tem tbm um otimo : urbandictionary.com

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/LIBRAS2014

Ai como eu apanhei nos possessivos ... queria que me explicassem melhor não consigo aprender .

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Dana_Dantas

Poste aqui uma dúvida especifica e procuraremos ajudá-la! Abraço, Dana

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/LIBRAS2014

Thank you.

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Dana_Dantas

Libra, está perguntando sobre os pronomes possessivo no idioma inglês ou no português?

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Carol.de.paula

o Duolingo também não entende o que eu digo no microfone :/ heheheh

amando o site <3

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/jonatas.rocha

No sé como están los otros idiomas, pero las traduciones para portugués del español aún están llenas de errores. :(

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/LIBRAS2014

portugués y muy difícil, hemos sufrido mucho en el Brasil hablan portugués correctamente

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Dana_Dantas

Querida Libra, não se deixe abater! Português é dificil mesmo! E ainda mais no Brasil que é um pouco diferente do de Portugal, não é mesmo? De que país você é? Se já está no Brasil, vai aprender bem rápido. Se precisar de minha ajuda, me adicione e estou a seu dispor. Também estou estudando espanhol com professor particular e acho dificil também! Abraço, Dana

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/jonatas.rocha

Hola! Estoy estudiando español! Podríamos cambiar conocimientos! Mi correo es jonatas.rocha@outlook.com lo mismo del Skype (el nombre de usuario es gibaquino). Abrazos!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Dana_Dantas

PRESENTE PERFEITO - perdendo todos os corações possíveis e imagináveis até aprender! I have been ... argh.....

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Dana_Dantas

Depois de muito quebrar cabeça, consegui fechar só a primeira lição do Presente Perfeito, então DUOLINGO - Porque você sugere uma tradução dizendo "Agora você pode ler 59.6% do conteúdo real em Inglês" se eu penei pra caramba pra fechar só essa primeira lição.. refiz várias vezes antes de conseguir - NÃO ACREDITO EM VOCÊ - NÃO, AINDA!!!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/eliseurr

Ohwhwhwh

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/RamonReis_

Porque nas minhas atividades eles não colocam o microfone ? Só me mandam atividades de escrever e traduzir mas de falar não .

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/betinhosaad

Coloque o mouse em seu nome lá em cima e entre na parte de Configurações. Você certamente está com seu microfone desativado!!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/RamonReis_

thaks rsrs

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Dana_Dantas

DUOLINGO A tradução para o inglês 'correta' de "Nem tanto ao céu, nem tanto à terra" é "Nem muito, nem pouco." ????

Fala sério! Isso não é tradução, é livre interpretação - antes uma adaptação do dito popular de um idioma para outro de significado correspondente a algum usado pelos nativos do outro idioma (esses sortudos que já nasceram numa escola de idiomas kkk)

Então não pode ser uma tradução literal como você sugere (e ainda rouba meu coração). Só, seu ladrão de corações, que as gatas não tem 7 vidas nesse jogo! Ninguém tem!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/allangabriel002

oiiie

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Dana_Dantas

DUOLINGO - Pass or fail? - Faltando uma pergunta (de audio) para fechar o caderno, e sem nenhum coração, você me pergunta isso? Tá me desafiando? Eu topo, rumo ao nivel 11, chego antes da meia-noite! Avante!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Dana_Dantas

Look that - LEVEL 11 - I won !!

Duolingo - Eu sou um precipício e vou te pegar! Cuzco - Não vem não, cumpadi!! Ahã-ahã-ahã-ahã!!

(Mode Imperador Cuzco em A Nova Onda do Imperador)

Bom Duolingo para todos, digo, bom Domingo para todos!!!!!
Dana

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Gediel
Gediel
  • 20
  • 9
  • 7
  • 7
  • 5
  • 3

Gastei meus Lingots com UNIDADES BÔNUS, sendo que, quando fui praticar as perguntas eram todas repetidas. Em outras palavras: perdi 90 Lingots!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Dana_Dantas

O QUÊ???? Isso custou 90 Lingots!?? Tô pasma, Gediel! Obrigada por postar, me preveniu!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Gediel
Gediel
  • 20
  • 9
  • 7
  • 7
  • 5
  • 3

Sim! hehehehe
Foram 30 com cada unidade, comprei 3 e se foi 90 lingots. Pode ser que ainda melhore, ou venha mais conteúdo para as lições, mas por enquanto não achei que valeu a pena. De nada! Até mais :)

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/LIBRAS2014

nossa fiquei pasma, toma um lingots do meu, é de coração!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Gediel
Gediel
  • 20
  • 9
  • 7
  • 7
  • 5
  • 3

Muitíssimo Obrigado Camila! Já que é de coração vou aceitar :D hehehehe Até mais, bons estudos!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/germanamn

Gente meu nível de aprendizado no inglês é de 2.1 o máximo é 10. Tenho que estudar muitooooo e vocês?

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Laneswaw

Olá! Que tipo de escala de nível de aprendizado é essa? Como saber em que nível se está? Há algum teste na internet?

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/Dana_Dantas

Lanes, esse nível de aprendizagem de 2,1 em 10 citado por Germanamn é um cálculo feito pelo Duolingo, que oferece essa certificação a um custo bem menor e é calculado uma vez ou outra, a medida que você vai avançando no curso. Os niveis do curso são outros. Por exemplo: estou no nível 11 de 25 no inglês. Então na escala de 10 (100% de domínio do idioma) eu não cheguei a 'nota' 5, por exemplo. É quatro vírgula alguma coisa. Você que está no nível 20 não recebeu esse feed-back do Duolingo ainda? Nem a oferta de tirar a certificação? Eu curso pelo PC, você faz pelo Smartphone? Será que pelo mobile não tem? Enfim, não sei se te confundi ainda mais.
Somebody help us!

4 anos atrás

https://www.duolingo.com/MaHelenacastro

não tenho do que reclamar

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/lcnunesv

Por favor, Duolingo está muito limitado, NÃO ampliam o vocabulário, estou a mais de um ano no duolingo e o vocabulário continua o mesmo, a partir de certo nível coces deveriam colocar mais palavras, conjunções, etc.. Outra coisa para estudantes com amis pontuação (mais antigos) deveria existir opções de treino, do tipo: somente ouvir e escrever o entendido, somente traduzir frases, etc. Ou seja terá a opção de escolher em treinar mais o Listening, writing...

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/Clia254008

Por que o microfone não aparece no micro? Ainda não tive oportunidade de treinar pronúncia... alguém pode me dizer?

1 ano atrás

Conversas Relacionadas

Aprenda um idioma em apenas 5 minutos por dia. De graça.