Duolingo jest napopularniejszą metodą nauki języków na świecie. A co najlepsze, jest w 100% darmowe!

"Chleb zawiera sól."

Tłumaczenie:Bread contains salt.

1
3 lata temu

8 komentarzy


https://www.duolingo.com/hjumen

a dlaczego nie : Bread includes salt ?

26
Odpowiedz3 lata temu

https://www.duolingo.com/patwis91

No właśnie :/

4
Odpowiedz3 lata temu

https://www.duolingo.com/MisiaEnglish

Właśnie. Przecież w poprzednich lekcjach było include! :(

1
Odpowiedz3 lata temu

https://www.duolingo.com/DominikaOstrysz

The bread contains a salt. Czemu to jest źle?

6
Odpowiedz3 lata temu

https://www.duolingo.com/wojttass

Contains wtedy gdy coś jest trwale zawarte, trubne lub niemożliwe do rozdzielenia ( jak sól w chlebie, cukier w czekoladzie ) lub opakowanie zawiera tylko jeden produkt ( np. spinacze ). Includes natomiast gdy opakowanie zawiera kilka elementów, ale łatwo je rozdzielić ( np. karton a w nim: tv, pilot, barerie ) Często na zabawkach elektrycznych jest informacja o bateriach ( np. Batteries not includet ).

10
Odpowiedz3 lata temu

https://www.duolingo.com/angielski965776

Czyli contain ogólnie do czegoś czego raczej bez reakcji chemicznej nie rozdzielimy? A include np do elementów zestawu o łatwym demontażu

3
Odpowiedz3 lata temu

https://www.duolingo.com/jacekjz
jacekjz
  • 24
  • 242

Bo sol nie jest policzalna i nie stosujemy 'a', ktore odnosi sie wylacznie do liczby pojedynczej.

5
Odpowiedz3 lata temu

https://www.duolingo.com/Marleneczka

No wlasnie tym bardziej ze nawet w podpowiedziach jest includes!

5
Odpowiedz3 lata temu