"Vorrei che tu fossi venuto con me la notte scorsa."
Translation:I would like for you to have come with me last night.
June 5, 2013
1 CommentThis discussion is locked.
This discussion is locked.
I agree that "I would have liked for you to have come with me last night" is more natural in English--that's what I tried. The "correct solution" is working too hard to keep the verb in the main clause in the present in the English translation.