There is also a sentence earlier saying : Mag ik u een kleine gunst vragen.(without om)
By intuition, I think with or without om the sentence is right. Is it true?
Are the two following sentences also correct?
Mag ik u een kleine gunst vragen
Mag ik u om een kleine gunst [te] vragen
Why not "mag ik jou..."?
That is also accepted.
But "Mag ik jou om een kleine gunst vragen" was rejected.
Hmm, that is odd. It is on the list of accepted translations and has been for two months. It wasn't a listening exercise, was it?
No it was just a 'translate this sentence' exercise. Maybe I made a spelling mistake or it was just a glitch or something.