Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Он вообще его сын?"

Перевод:Ist er überhaupt dessen Sohn?

3 года назад

7 комментариев


https://www.duolingo.com/RobertIbatullin

Почему dessen, а не sein?

3 года назад

https://www.duolingo.com/valerius4
valerius4
  • 12
  • 11
  • 11
  • 7
  • 4
  • 3
  • 2

Тогда Вам сюда: https://www.duolingo.com/comment/2973270
Оба варианта в переводе с русского верные.

3 года назад

https://www.duolingo.com/Evgeniiusachev

В русском вопросе наверно должен стоять Чей сын?

3 года назад

https://www.duolingo.com/valerius4
valerius4
  • 12
  • 11
  • 11
  • 7
  • 4
  • 3
  • 2

почему? Это было бы: Wessen Sohn ist er?

3 года назад

https://www.duolingo.com/IqH7
IqH7
  • 16
  • 6

А почему здесь не genetiv? Я правильно понимаю что в генетиве должно было бы быть seines sohnes?

3 года назад

https://www.duolingo.com/lavendeltee
lavendeltee
  • 19
  • 15
  • 14
  • 13
  • 11
  • 11
  • 8
  • 3

dessen это генитив от der (указательное местоимение, не путать с артиклем).

3 года назад

https://www.duolingo.com/andru_f
andru_f
Mod
  • 25
  • 14
  • 14
  • 13
  • 11
  • 32

Его сына?!

3 года назад