"Dar moartea are ultimul cuvânt."

Traducere: But death has the last word.

[Romed25]

Aici nu ''are loc'' the inainte de death ??adica nu ar fi bine si articularea the death in propozitie ?

[Liviula]

Nu cunosc regula, dar, spre deosebire de romana si franceza, in engleza subiectul unei propozitii generice nu se articuleaza. Ex.: "people are strange", "time flies", "Freedom, generally, is having the ability to act or change without constraint." . As zice ca logica e ca vorbim de ideea de moarte, libertate, timp, oameni - in general.

[mateigamin09]

Da

[liliana654327]

Asta e de departe cea mai sinistra propozitie pe care ati gasit-o!

[geo323984]

Teoretic....in realitate moartea va fi nimicita.....

[Mamushkeus]

De ce punen ,, but '' si nu ,, only " ?

[dariutu]

Pentru ca nu înseamnă același lucru.
Cei de la Duolingo au vrut ca propoziția sa fie cu "but", ar fi o altă explicație.

[Denis_Gr0207]

Sa mi bag castravetele in aplicatia asta. Greseli cat incape in car.