1. Foro
  2. >
  3. Tema: Italian
  4. >
  5. "Vuole una nuova macchina."

"Vuole una nuova macchina."

Traducción:Quiere un nuevo auto.

September 19, 2014

6 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Polytax

Creo que "automóvil" también es correcto, y lo consideraron errado.


https://www.duolingo.com/profile/sammofilipo

exactamente, yo lo he puesto como "automovil" en otras y me lo ha aceptado, pero en esta no, eso esta raro


https://www.duolingo.com/profile/Laruskia

En España se dice "coche nuevo"...


https://www.duolingo.com/profile/AndreArangoP

quieres una nueva maquina es como lo mismo nbo


https://www.duolingo.com/profile/Naniroma

le debo muchas comas al idioma, perdón


https://www.duolingo.com/profile/Naniroma

por ahí queremos q una palabra exprese todos los sinónimos pero hay varias palabras diferentes q son más óptimas para algunas palabras aunque sean sinónimos

Aprende italiano en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.