1. Forum
  2. >
  3. Argomento: English
  4. >
  5. "He had to leave."

"He had to leave."

Traduzione:Doveva partire.

June 5, 2013

12 commenti


https://www.duolingo.com/profile/Bizio73

Si dice "è dovuto partire" e non "ha dovuto partire" come invece si riporta qui.


https://www.duolingo.com/profile/sharon1987

dovette partire perchè non è corretto?


https://www.duolingo.com/profile/francoz

Tra le soluzioni corrette appare "Debbe partire": ma è possibile?


https://www.duolingo.com/profile/MassimoControllo

Il Devoto-Oli indica a tal proposito "arcaico o poetico: dè, dèe, dèbbe"... ma alla terza persona del presente indicativo.


https://www.duolingo.com/profile/Carlo1964

doveva lasciare è giusto?


https://www.duolingo.com/profile/La8Ba

Lui é dovuto partire


https://www.duolingo.com/profile/MaxOleAriole

Se non sbaglio... I have to - Io devo I had to - Io dovevo

He had to - Lui doveva He had to leave - Lui doveva partire ( is ok...)


https://www.duolingo.com/profile/scazzatissimo

A me lo dà corretto.


https://www.duolingo.com/profile/nikciel

Dopo queste segnalazioni perché non aggiornano la risposta?


https://www.duolingo.com/profile/totogol27

Dovette lasciare?!


https://www.duolingo.com/profile/Raffaella280585

"Lui è dovuto andare via"

Impara inglese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.