1. Forum
  2. >
  3. Topic: Danish
  4. >
  5. "Smørret bliver lavet af mælk…

"Smørret bliver lavet af mælken fra uafhængige danske køer."

Translation:The butter is being made of the milk from independent Danish cows.

September 19, 2014

4 Comments


https://www.duolingo.com/profile/skullcap

Ah, so in Denmark cows milk themselves!


https://www.duolingo.com/profile/ycUvuSap

Does "uafhængige" mean independent in this context, or is this similar to free-range, or a cow owned by an independent farmer, or something else like that?


https://www.duolingo.com/profile/JaquesCroi

The Dawn of the Freelance Cows...


https://www.duolingo.com/profile/NZydGiaV

Clunky.Reads like a foreigner writing English. " the butter is made from the milk of independent cows" ,is how I would say it, but then what do i know?

Learn Danish in just 5 minutes a day. For free.