A Duolingo a világ legnépszerűbb nyelvtanulási módszere. És ami a legjobb, teljesen ingyenes!

"Az arculat"

Fordítás:The image

3 éve

2 hozzászólás


https://www.duolingo.com/GergelyKap1

Nem tudom, hiba-e ez, de az arculat nem inkább "profile"? Az "image" pedig nem inkább kép, akár átvitt értelemben is?

3 éve

https://www.duolingo.com/AkosSz.

Nem. Vegyünk például egy céget. Egy cég profilja az hogy mivel foglalkozik, az arculat vagy más néven imázsa (image), hogy hogyan adja el magát a piacon. Az image egyaránt lehet arculat is és kép is. A mondatól függ.

3 éve