"La vicina arrabbiata vuole parlare con te."

Traducción: La vecina enojada quiere hablar contigo.

[trigomarco]

En español enfadado y enojado son sinonimos

[itastudent]

Ahora aceptamos enfadada aquí también.

[letra_a]

Gracias, Itastudent! :))

[Rod0d0]

Mil gracias por tu trabajo :_)

[JessLuis3]

¡A mí no me la han aceptado!

[puma1952]

+1

[CarlosIII]

Por aquí, (L'Spagna), usamos más enfadada que enojada. Son sinónimos y debería aceptarse.

[fjmgfran]

Como no va a valer enfadada si es un sinonimo de enojada

[spuachi]

Coincido con los comentarios anteriores, enfadar y enojar son sinónimos, y en España es bastante más común decir enfadar. Espero que esto se solucione pronto

[rafabena]

Añadan "enfadado" como valido. Grazie mile.

[mascaje]

estoy muy "enojado/a" por que no se admita "enfadado/a".

[JaimeSierr2]

En España apenas se usa "enojado", aquí se dice estar "enfadado". Deberían aceptarlo...

[Rod0d0]

No es solo que debería admitirse enfadado, es que en España apenas se utiliza enojado, aunque conozcamos la palabra como sinónimo cuenta con una utilización muy pobre comparándolo con enfadado.

[mpgvictorio]

no está solucionado, me da mal enfadada

[miguelprgf]

Sigue con aceptar "enfadada". Lo reportaré porque es la palabra que utilizo en la vida diaria.

[PepperSkelter]

Doña Florinda, es usted?

[bertafilava]

enfadada es sinónimo de enojada

[Rosmar578777]

Molesto, enojado, enfadado son sinónimos

[Cristina462976]

Me gusta mucho duolingo. No solo se aprende italiano sino también las variedades del español por el mundo. Este método cooperativo es ideal para mostrar esa variedad. Muchas gracias también a los moderadores que tienen una labor nada fácil..

[artemio11]

arrabiata también puede ser rabiosa.

[Gucafi]

enojado y bravo son sinónimos en algunas acepciones

[Verofer24]

Deben considerar que "molesta (o)" y "enfadada(o)" tambien son sinonimos de "enojada (o)"

[Sirga3000]

enfadada!!!

[Amadeo36]

enfadado es sinónimo de enojado

[john.wheel]

No me aceptó disgustada.

[Alfredo397882]

Hablar contigo o con vos lo mismo en español

[G.G.Alien]

Demasiado real, la vieja moishe de al lado de mi casa siempre anda con un palo en el tuje

[CarmenBarr15]

"Contigo" deberia aceptarse

[Gonza244927]

Que se de la vacuna la vieja esa

[MaraInsSal2]

Si traduje correctamente, no entiendo por qué me da error