Duolingo là chương trình học ngoại ngữ phổ biến nhất thế giới. Điều thú vị nhất là Duolingo 100% miễn phí!

"The wine goes to the head."

Dịch:Rượu đi vào đầu.

3 năm trước

12 Nhận xét


https://www.duolingo.com/lovallothers
lovallothers
  • 22
  • 22
  • 20
  • 14
  • 9

chúng tôi hay nói với nhau khi thấy một ai đó say rồi quậy phá là " thằng đó rượu bốc lên đầu rồi" . Đề nghị các admin thêm đáp án là "rượu bốc lên đầu" . Chứ đáp án "rượu đi vào đầu" chả có ý nghĩa gì hết

3 năm trước

https://www.duolingo.com/toandkt

Thông thường hay nói "chạy lên đầu" vì đầu ở phía trên cùng của cơ thể, chứ mình ít khi nghe nói cái gì "đi vào đầu"

3 năm trước

https://www.duolingo.com/_Nothingness

Rượu đi lên não :))

2 năm trước

https://www.duolingo.com/Lecumen
Lecumen
  • 25
  • 908

rượu đi lên đầu (???)

1 năm trước

https://www.duolingo.com/lolem30051

Chang hieu nghia cua cau nay

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Hngon3

ak rựu bốc lên đầu haha

3 năm trước

https://www.duolingo.com/ChauLe3
ChauLe3
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 12
  • 11
  • 11
  • 8
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 128

Rượu đi vào trong đầu

3 năm trước

https://www.duolingo.com/Minh556480

dich k hay lam

2 năm trước

https://www.duolingo.com/hailongzz

Rượu đi vào miệng nhưng làm nặng cái đầu, tiếng Anh cũng vậy!

3 tháng trước

https://www.duolingo.com/NguyetTran265038

Đề nghị đổi một chút cho dễ hiểu : The wine goes to the brain.

3 tháng trước

https://www.duolingo.com/NguyetTran265038

Rượu đi lên đầu. Rượu đi lên não.(O) Rượu đi vào đầu(!) Nghe giống như đổ rượu lên đầu rồi nó đi vào đầu...!!!! Haizzz

3 tháng trước

https://www.duolingo.com/Anomyous-chan

Quái! Hóa rã mổ não rồi đổ rượu à

2 tháng trước

Thảo luận liên quan