- Foro >
- Tema: German >
- "El café está estupendo."
"El café está estupendo."
Traducción:Der Kaffee ist toll.
26 comentarios
escribi das kaffee ist toll, me da como incorrecta. aparece como correcta : das Cafe ist toll. Cafe!
"Das café" se acepta porque se considera palabra extranjera café ( del francés) y normalmente estas llevan el artículo neutro. Kaffe es la palabra alemana y en este caso el artículo es masculino Der Kaffe. Das Kaffe no es ni una cosa ni la otra, es simplemente incorrecto.
Porque "das kaffee" no existe. En aleman se dice "Der kaffee" (der porque es masculino). Pero como explicaban mas arriba, también se acepta "Das Cafe" ya que "cafe" es una palabra extranjera, y las palabras extranjeras, en aleman, se utiliza en neutro, con Das.
Yo contesté, Der Kaffee smeckt sehr Lecker .... creo que deberían dármelo por válido ...
mismo problema escribi das kaffee ist toll, me da como incorrecta. aparece como correcta : das Cafe ist toll. ¿¿¿Cafe??
Van 6 veces que le doy, como él dice:Der, y lo marca como mal y pide Der. Se daño en esa oración .
Por favor arreglenlo. Pará poder continuar. Hasta aquí llegó ésto. Lástima.
No se utiliza toll para decir que una bebida o producto es rico, si se puede usar " lecker" rico sabroso
yo escribi "Der Kaffee ist sehr Gut" (por que sin el "sehr" seria solo gut (bueno), no Estupendo, que es mejor que bueno. Entonces, por que me la marca como incorrecta?
