1. Forum
  2. >
  3. Argomento: English
  4. >
  5. "I need to do it."

"I need to do it."

Traduzione:Devo farlo.

June 6, 2013

6 commenti


https://www.duolingo.com/profile/Maxim44

"i need to do it" non può essere tradotto in "ho bisogno di farlo"?. La vostra traduzione è "io devo farlo". Ma "io devo farlo" non dovrebbe essere tradotto in "i must do it"?


https://www.duolingo.com/profile/Ezafree

"i need to do it" non può essere tradotto in "ho bisogno di farlo"?. La vostra traduzione è "io devo farlo" mi sembra inappropriata. "Io devo farlo" non dovrebbe essere tradotto in "i must do it"?


https://www.duolingo.com/profile/celesteaida2013

perché è sbagliato "io devo fare ciò"?


https://www.duolingo.com/profile/geniale35

Io ho tradotto ho bisogno di ciò...


https://www.duolingo.com/profile/roberto729804

maxim 44 concordo con te comunque si può anche tradurre con I HAVE TO DO IT la mia traduzione dovrebbe essere accettata

Impara inglese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.