Could anyone please explain the subtle difference between the cases when 'til at' and 'for at' are used?

Is it just me, or does "korn" sound especially funny in this sentence? Listen to the audio again.