- Foro >
- Tema: English >
- "I am a spider."
56 comentarios
El error maaas comun de los que queremos aprender ingles es : traducir palabra por palabra, lo cual es incorrecto. Esa oracion significa "Soy una araña" y es de esta forma en como un nativo lo entenderia. Pero un extranjero tratara de traducirlo palabra por palabra asi como nosotros "Yo soy una araña" Aunque de las dos maneras esta bien A mi me las marco bien ya sea con "Yo" o con " Soy"