- Foro >
- Tema: English >
- "I am a spider."
56 comentarios
por que omitir el articulo "yo" en esta oracion, creo es correcto decir:
yo soy una araña igual que soy una araña
Las cosas que les corrija mal injustamente REPORTENLAS. La gente de duolingo no viene a leer este foro de discusión. Esto es para que nosotros debatamos y opinemos. Para que el staff lo lea deben reportarlo con el botón "Reportar un problema"
Si yo puse lo mismo (Yo soy una araña) Y me la marco como mala Y me dio un coraje porque llevaba todos mis corazones y por esa no termine bien
Ya no sabes cuando si y cuando no poner los artículos. Que alguien uniformice esto, por favor.....
No sé porque me dio incorrecta la respuesta, yo creo que se omita o no el pronombre la respuesta es la misma, el significado no varia. Estoy molesta!
eso quiere decir que al igual que yo,tenemos mucho interes en el aprendizaje,saludos
yo puse lo mismo,,,creo que tambien es valida la respuesta Yo soy una araña
la gran puta esa malditarespuesta estaba bien q putas con este maldito sistemita
este es un espacio,que es un tesoro para quienes estamos interesado,en aprender ingles y sin costo, con esas palabras fuera de tono estas poniendo en riesgo esta gran oportunidad tienes la libertad de escojer otra opcion,pero por fasvor portate como si fueras educado,gracias.
poner yo soy una arana es igual q decir soy una arana, creo q el yo esta de mas, pero si alguien lo pone deberia de considerarla bien
que diferencia entre i am a spider / yo soy una araña - soy una araña. si estoy hablando en primera persona.
Yo soy una araña deberia estar bien, es lo mismo que soy una araña
No entiendo porqué no acepto "soy un hombre-araña" a ver si yo soy una araña, soy un hombre-araña, no?
Jajajajjaja,,porque es solo araña,,no hombre araña,, que sería spiderman...jijijijii..saludos
por que la segunda traducción de spider es DIABLO he buscado en algunos traductores y en ninguno aparece esta segunda traducción
El orden gramatical en el ingles de esta es expresión , ''I am spider'' quiere decir que el pronombre personal ''I'' debe ir acompañado de su verbo auxiliar ''am'' y luego del sustantivo ''spider'' y al traducirlo al castellano se traduce así: I: Yo. Am: Soy. Spider: Araña.
El error maaas comun de los que queremos aprender ingles es : traducir palabra por palabra, lo cual es incorrecto. Esa oracion significa "Soy una araña" y es de esta forma en como un nativo lo entenderia. Pero un extranjero tratara de traducirlo palabra por palabra asi como nosotros "Yo soy una araña" Aunque de las dos maneras esta bien A mi me las marco bien ya sea con "Yo" o con " Soy"
a veces no entiendo las oracion, son incoherentes pero a la vez es bueno porque de alguna forma se me queda grabado:)
UNA PREGUNTAAA QUIEN ME AYUDA PORFA, "I AM A SPIDER" PORQUE NO SE MENSIONA LA "A" EL ROBO NO LA MENSIONA
Si la mensiena bro xD, ponle mas oido jeje, para nadie es facil este idioma
