1. Forum
  2. >
  3. Sujet : English
  4. >
  5. "I read him a newspaper."

"I read him a newspaper."

Traduction :Je lui lis un journal.

June 7, 2013

14 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/TontonJeff

j'ai entendu them au lieu de him, la voix de l'ordinateur est parfois difficile à discerner !


https://www.duolingo.com/profile/ThanKwee

L'anglais est ma langue maternelle et j'entends distinctement "him". Mais c'est vrai que les français ont de la difficulté d'entendre et de prononcer des "h" et des "th" en anglais.


[utilisateur désactivé]

    Même étant français de langue,j'entend moi aussi très clairement him


    https://www.duolingo.com/profile/Valrie300736

    Lorsqu'elle dit them elle le prononce dem Et lorsqu'elle dit him elle prononce cest vraiment le H que lon entent


    https://www.duolingo.com/profile/pauline21167

    Oui j'ai fais la meme erreur


    https://www.duolingo.com/profile/ErwanMouil1

    Genre il m'a pas accepté "je lui lit un journal" mais me corrige par "je lui lisais"... Sans dec. Merci verbe irrégulier alakon


    https://www.duolingo.com/profile/Louis369947

    "I read" peut en effet être traduit "je lis" ou "j'ai lu" mais jamais "je lit"


    https://www.duolingo.com/profile/FabienneAl5

    Read c est bien le présent. Alors pourquoi la correction me ditsu il faut traduire par lisait le passé simple ?


    https://www.duolingo.com/profile/Blue-kid-girl

    pourquoi je lui lis un journal et il me lit un journal ne marche pas ?


    https://www.duolingo.com/profile/Oph666

    Si c'etait "il me lit un journal" ca serait "he reads me a newspaper" Quand tu as "i read him" c'est "je lis", a qui: "him" c'est a dire a lui mais en francais on traduit "je lui lis"


    https://www.duolingo.com/profile/Fanfan87825

    Pourquoi lisais et pas lis?


    https://www.duolingo.com/profile/Ismelllikeshit2

    aller ❤❤❤❤❤ NIQUER VOS MÈRE


    https://www.duolingo.com/profile/rivka505522

    Moi jai ecris lit au lieu de lis et jai eu faux!!


    https://www.duolingo.com/profile/Stphane360492

    Phonétiquement c juste !!! C nul

    Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.