"The men eat fruit."

الترجمة: الرجال يأكلون الفاكهة.

[samiasamit]

خطأ الرجال يأكلون و ليس يأكل

[amar752818]

صحيح الرجل ياكل الفاكهة

[althubyani89]

في اللغه العربيه....... فعل و فاعل و مفعول به ........ طيب اللغه الانجليزيه كيف ترتيبها اللغوي ... وشكرا

[cacomaco]

في اللغة الإنجليزية:
(فاعل)ثم (فعل) ثم (مفعول به)
Subject + verb + object
ولذلك الجملة هي:
The men eat fruit
وعند ترجمتها باللغة العربية نضع الفعل قبل الفاعل:
يأكل الرجال الفاكهة

[althubyani89]

اللله يعطيييك العافيه ... ماقصرت .... اشكرك... ^_^

[nadaabrhim]

الرجل يأكل الفاكهه

[FaroukZeino]

الرجل = the man
أما الرجال = the men

الأولى مفرد والثانية جمع

[soomariyad]

اي حتى أنا لاحظت هيك وينطبق اﻷمر أيضا على
المرأة the woman مفرد
أما النساء = the women جمع

[YclU4]

جزاك الله خير
معلومة قيمة

[EYHV2]

شكرا

[F9LTG4MING]

شكرا

[Sydero]

النطق مو واضح

[m.anas.abomalek]

الرجال جمع ويناسبه في اللغة العربية الفعل بصيغة الجمع ايضا .. لذلك الصحيح يأكلون وليس يأكل

[Djhu3]

الجمله خطأ الصحيح الرجال يأكلون الفاكهة

[yongseo95]

طيب انا كتبتها صح و هم قالو غلط؟

[AbdoZerose]

الصوت مش واضح

[AraibiMed]

الرجال يأكلون الفاكهه

[AraibiMed]

The men eat fruit

[sadim488001]

لايوجد صوت اصلا