"It is an Italian collection."

Traduzione:È una collezione italiana.

4 anni fa

5 commenti


https://www.duolingo.com/LarryLennon

Perchè non può andare "raccolta" ??? In italiano per esempio , sopratutto per quanto riguarda la musica usiamo "ho una raccolta di dischi" Why not ???? please, thank u

4 anni fa

https://www.duolingo.com/WarsawWill
WarsawWill
  • 24
  • 20
  • 20
  • 18
  • 18
  • 12
  • 11
  • 7
  • 7
  • 21

Per questo madrelingua è ovvio che parliamo della moda qui. Se riferisce a dischi diremmo "I have a collection of Italian discs".

2 anni fa

https://www.duolingo.com/BrunoZoldan

Collection si può tradurre con raccolta ma in questa corta frase pensi a collezioni di moda, se scrivi raccolta ti chiedi di che cosa

3 anni fa

https://www.duolingo.com/farinaecucina

Apprezzo spesso i tuoi chiarimenti, ma stavolta proprio no. Io lavoro nei takeaway e il servizio di collection è all'ordine del giorno...comunque sempre grazie per la chiarezza delle tue risposte

3 anni fa

https://www.duolingo.com/BrunoZoldan

Hi Farina., ringrazio per l'apprezzento, non sto ragionando in assoluto ma in relazione alla tipologia di esercizi Un americano cosa può intendere con Italian collection? Per che cosa siamo famosi?

3 anni fa
Impara Inglese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.