1. Forum
  2. >
  3. Topic: German
  4. >
  5. Der Verfasser versus der Autor

https://www.duolingo.com/profile/helenvee

Der Verfasser versus der Autor

Can anyone help me as to the difference between these words? They both translate as the author.

September 11, 2012

3 Comments


https://www.duolingo.com/profile/tale

It's a matter of genre and what they produce. Der Autor/Die Autorin is writing novels, while der Verfasser writes other, usually formal things. If you're not sure, and you're translating a text about a novel, use Autor or Schriftsteller.


https://www.duolingo.com/profile/SilasBiale

So ein Verfasser refers to somebody who writes a legal document or a textbook while ein Autor writes stories? What about nonfiction novels?

Learn German in just 5 minutes a day. For free.