Translation:To tell the truth, I do not want to travel to Belgium.
Maar waarom niet? Er zijn zo veel mooie steden in België. 'T is mijn lievelingsland binnen Europa :D
Niet mijn lievelingsland binnen Europa, maar ik zou accoord gaan met jou over de steden (<-is that even correct lol).
Dat is gewoon gemeen (The Dutch-Belgian rivalry comes up once again) :p
is belgium really that terrible? i'm flying into brussels soon. (not staying in belgium -- taking a train to den bosch -- but i've heard bruges is nice.)
It's not. Belgium is a great country (if only because it is so similar to the Netherlands). ;)
Noted. I'll see if we can make some changes so we shed a more positive light on our zuiderburen.
I do! I share a birthday with it and have been told I speak French with a Belgian accent since before I ever got to hear it.