Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Это письмо имело интересный эффект на мой брак."

Перевод:The letter had an interesting effect on my marriage.

3
3 года назад

6 комментариев


https://www.duolingo.com/Vik84w
Vik84w
  • 18
  • 16
  • 13
  • 10
  • 9

В паст перфект можно так: this letter had had an interesting effect on my marriage ?

2
Ответить2 года назад

https://www.duolingo.com/Alexmalaho
Alexmalaho
  • 21
  • 15
  • 7
  • 2
  • 2
  • 149

Можно но this лучше не использовать. By 12 p.m the/that letter had had an interesting effect on my marriage.

6
Ответить2 года назад

https://www.duolingo.com/Vik84w
Vik84w
  • 18
  • 16
  • 13
  • 10
  • 9

Спасибо. Да, действительно забыл что отдаленные во времени объекты это that.

4
Ответить2 года назад

https://www.duolingo.com/QurtQurt
QurtQurt
  • 25
  • 8
  • 418

effect on.. - устойчивое?

0
Ответить8 месяцев назад

https://www.duolingo.com/maxim-enghlish

А влиять на - устойчивое?

1
Ответить8 месяцев назад

https://www.duolingo.com/Alexmalaho
Alexmalaho
  • 21
  • 15
  • 7
  • 2
  • 2
  • 149

Yeah, it's just a prep and nothing else.

0
Ответить8 месяцев назад