1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Spanish
  4. >
  5. "Tú escribes la carta."

" escribes la carta."

Traduction :Toi, tu écris la lettre.

September 25, 2014

20 messages


https://www.duolingo.com/profile/isabelle10305

Mais on s'en fou!! L'important c'est pas que "tu écris la lettre" se dise ou pas!! L'important c'est que sa se dise en espagnol et que tu comprennes


https://www.duolingo.com/profile/Megami19

je croiyait que carta voulais dire carte


https://www.duolingo.com/profile/patit5

La carta normalement c la carte pas la lettre non ?


https://www.duolingo.com/profile/Emira-Aiyanna

On dit tu "escrives" ou tu "escribes"


https://www.duolingo.com/profile/Bouguettay6

en francais on dis ' tu écris ' et en espagnol on dis ' escribes '


https://www.duolingo.com/profile/Bouguettay6

en francais on dis ' tu ecris ' mais en espagnol on dis ' escribes ' ou bien tout simplement ' escribes'


https://www.duolingo.com/profile/Lunabk03

‹‹Tu écris la lettre›› pourquoi pas ‹‹Tu écris UNE lettre››


https://www.duolingo.com/profile/clio44

Lettre ou carte : en clair c'est comme on veut !!!!


https://www.duolingo.com/profile/axOPS9Vv

non : "la carta" = 1) la lettre ; 2) la charte (ley) ; 3) la carte (à jouer, au resto). Ici, il faut évidemment privilégier le 1er sens.


https://www.duolingo.com/profile/Marie454340

Faudrait savoir! Carta c'est carte ou lettre ?!


https://www.duolingo.com/profile/Bouguettay6

la carta sinifica 'la lettre'


https://www.duolingo.com/profile/EstelleVeille

Ici: Tu écrie la lettre


https://www.duolingo.com/profile/EstelleVeille

Megami19 Carta veut dire lettre, mais aussi carte


https://www.duolingo.com/profile/EstelleVeille

Emira-Aiyanna

C'est (Tú escribes)


https://www.duolingo.com/profile/EstelleVeille

Isabella10305, le respect n'est pas votre force en tous cas


https://www.duolingo.com/profile/Andre384

Toujours les mêmes phrases qui reviennent en boucle. On n'apprend pas grand chose.

Apprends l'espagnol en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.