1. Foro
  2. >
  3. Tema: German
  4. >
  5. "Drei und fünf sind Zahlen."

"Drei und fünf sind Zahlen."

Traducción:Tres y cinco son números.

September 25, 2014

14 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/x0carlosx0

Zahlen es lo mismo que Nummer?


https://www.duolingo.com/profile/bpmircea

por lo visto si


https://www.duolingo.com/profile/Yinksita

Yo creo que Nummer es «número» y Zahlen son «cifras», o sea: 35 es un número que tiene las cifras 3 y 5


https://www.duolingo.com/profile/FedeLozano88

No ambos son número


https://www.duolingo.com/profile/Gonzalvus2

La cosa es que en este idioma hay palabras para cada tipo de intención, si vos decís número normal es Zahl y sí decís número telefónico es nummer


https://www.duolingo.com/profile/Blitzler

Creo que en la practina zahl y nummer no son en verdad lo mismo aunque esten relacionados: nummer se refiere a un conjunto de cifras o zahlen que aportan alguna informacion especifica como Telefonnummer, hausnummer, autonummer usw. Mientras zahl es traducido muchas veces como cantidad es el que en realidad contiene el significado cuantitativo de numero tal como lo conocemos. Por ejemplo el resultado de una multiplicacion no es un nummer. Ahora bien hoy en dia ambos son usados como sinonimos cn cada vez mayor frecuencia.


https://www.duolingo.com/profile/truelefty

"Tres y cinco son cantidades", reportado.


https://www.duolingo.com/profile/acastilloflores

Ich denke, drei und fünf ist acht.


https://www.duolingo.com/profile/PabloLanda5

Mmmm realmente veo varios comentarios sin sentido, mejor investiguen bien antes.. Por otro lado, Existen las comas para separar frases y no haya confusiones, Acaso creen que está bien querer aprender otro idioma y no saber usar correctamente el propio?


https://www.duolingo.com/profile/SmoratoF

¿Se puede traducir Zahl como cifra?


https://www.duolingo.com/profile/PabloLanda5

Queja: Alguna razón para que no me hayan aceptado la respuesta correcta a la primera?

Aprende alemán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.