"Următoarea cafea este a ta."

Traducere: The next coffee is yours.

[ElidaConstantin]

cand se foloseste "your" si cand "yours"? In cazul de fata este un posesor si un obiect posedat- nu-mi este deloc clar de ce e "yours"?

[fantomitzah]

Vezi tabelul de aici.
”your” este adjectiv posesiv, ”yours” este pronume posesiv
În engleză forma lor nu este influențată deloc de numărul/genul obiectelor posedate, ci contează doar persoana și numărul posesorului.

[ElidaConstantin]

oooo, multumesc mult

[Stefan3793]

Cafea? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

[PatruIon]

Stiam că: you,your = tu,tie...iar "yours" vouă, vaoastră..

[PatruIon]

"Yours" nu este a voastră ??! știam că: "you, your" este; tu, voi, dvs...