1. Forum
  2. >
  3. Sujet : English
  4. >
  5. "He went to America to study …

"He went to America to study American literature."

Traduction :Il est allé en Amérique pour étudier la littérature américaine.

September 25, 2014

10 messages


https://www.duolingo.com/profile/ph.rio

"il est allé en Amérique étudier la littérature américaine" est refusé. Pourquoi ?


https://www.duolingo.com/profile/aucunLien

Ça devrait être accepté, je pense que c'est le "to/pour" qui disparait qui cause des soucis à la machine...


https://www.duolingo.com/profile/Polydor_Remi

je pense aussi que cette forme est vraie.La réponse est acceptable.


https://www.duolingo.com/profile/Gerard.G

Peux être que Duo ne l'a toujours pas accepté ou, peut être que c'est beacoup plus subtile et que nous confondons nos conjugaison


https://www.duolingo.com/profile/DinoMMM

Les États-Unis... ce n'est pas l'Amérique. Il y a d'autres pays sur ce continent.


https://www.duolingo.com/profile/CKj79lUj

on peut quand même choisir d'étudier la littérature américaine entre autres!


https://www.duolingo.com/profile/Coulaud15

on peut très bien ne pas mettre "pour" sans changer le sens!!!


https://www.duolingo.com/profile/Sophie774024

Je n'ai pas mis "pour"; la phrase est quand même plus légère sans...


https://www.duolingo.com/profile/catirat

Je trouve encore un exercice où la réponse est déjà écrite! Que faire?


https://www.duolingo.com/profile/Genevive216713

Je ne vois pas ma faute

Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.