1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Spanish
  4. >
  5. "Es totalmente normal."

"Es totalmente normal."

Traduction :C'est totalement normal.

September 26, 2014

16 commentaires

Trié par : post populaire

https://www.duolingo.com/profile/vjanv002

"Completement" et "totalement" sont presque la même chose en français. Alors ma résponse aurais du être acceptée.

September 14, 2015

https://www.duolingo.com/profile/gawar777

je suis d'accord !!!

June 19, 2017

https://www.duolingo.com/profile/JanSijben

Pourquoi pas: c'est entièrement normal.

February 8, 2015

https://www.duolingo.com/profile/compicej

Debería ser aceptado porque son sinónimos. Debería reportarlo si no lo ha hecho.

September 30, 2015

https://www.duolingo.com/profile/SmartMorningStar

por favor : alors comment dire " c'est entièrement normal ?" gracias

September 26, 2014

https://www.duolingo.com/profile/compicej
  • Es enteramente normal
  • Es completamente normal
  • Es totalmente normal.

Nota: Todos son sinónimos.

September 30, 2015

https://www.duolingo.com/profile/etpiquoiencore

pourquoi pas : il est totalement normal ?

October 27, 2015

https://www.duolingo.com/profile/axOPS9Vv

Pourquoi n'est-ce pas "il est totalement normal" ?

January 18, 2019

https://www.duolingo.com/profile/GAURPODONIEL

hé oui, pourquoi pas "il est totalement normal ???????"

February 5, 2016

https://www.duolingo.com/profile/JEAN31300

Bonjour, que pensez-vous de " c'est parfaitement normal" merci pour votre réponse.

August 1, 2016

https://www.duolingo.com/profile/1Wj2ZuNl

en vrais francais, on peut dire: c'est parfaitement normal

August 19, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Lise169339

C'est entièrement normal. C'est bon aussi

September 2, 2017

https://www.duolingo.com/profile/SylvianeMo3

et alors comment dit-on"il est totalement normal?"il

September 13, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Claudine110463

Les mots "totalement, entièrement, complètement" existent tous en français. C'est la même chose en espagnol ! Alors, "totalement" se traduit donc en espagnol par "totalmente". C'est tout !!!

December 7, 2018

https://www.duolingo.com/profile/NatJeanty0

La réponse : Il est totalement normal. Je ne comprends pas, pourquoi ce n'est pas acceptable.

February 2, 2019

https://www.duolingo.com/profile/yann970828

Alors cette phrase est totalement normal, moi je ne pense pas trop.

August 20, 2019
Apprends l'espagnol en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.