Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Hat sie sich im Spiegel gesehen?"

Перевод:Она видела себя в зеркале?

0
3 года назад

5 комментариев


https://www.duolingo.com/Baron_Samedi

Сейчас по-моему более часто говорят "видеть себя в зеркало", во всяком случае я уже милионный раз запарываюсь на этом предложении.

7
Ответить3 года назад

https://www.duolingo.com/NATELA123
NATELA123
  • 22
  • 16
  • 11
  • 2
  • 10

а меня больше волнует разница между видела и увидела. Я перевела -увидела. Sie sah- встречалось в переводе как -видела ....

2
Ответить2 года назад

https://www.duolingo.com/Mirafaz

Для лучшего усвоения Gesehen sich перевел для себя как "смотреться" ("она (вообще) смотрелась в зеркало?) Это верный вариант? Я понимаю что по русски звучит немного коряво,но мы всё таки не русский,а немецкий язык изучаем.

0
Ответить1 год назад

https://www.duolingo.com/akermann3

Она видела себя в зеркале? Это правильный перед. Программа определяет как не правильно

0
Ответить7 месяцев назад

https://www.duolingo.com/andru_f
andru_f
Mod
  • 25
  • 14
  • 14
  • 13
  • 11
  • 27