- Fórum >
- Tópico: English >
- "Ela era professora."
"Ela era professora."
Tradução:She was a teacher.
June 8, 2013
11 Comentários
SoniaFerre551389
1020
Pelo que aprendi em comentários anteriores, o artigo indefinido (a/an) é exigido antes de profissões, mesmo que na frase em português não seja traduzido. Lá eles não falam como a gente: ele é advogado, ela é professora, etc. Ao traduzir isso para o inglês, precisamos lembrar de colocar o artigo antes. Certo?