"Ich mag alle Bücher."
Traducción:Me gustan todos los libros.
13 comentariosEl debate ha sido cerrado.
Ich esse alles. Ich esse Fleisch, Fisch, Reis und Gemüse.
Ich mag alles. --> Nahrung, Spielzeug, meine Ruhe
Ich mag alle.[Personen] --> meine Oma, meinen Opa, meine Kinder, ...
alle Bücher, alle Eltern, alle Autos.
Ich trinke alles Wasser und esse alles Fleisch weg. --> Ich trinke das ganze Wasser und ich esse das ganze Fleisch weg.
Ich esse alle Fische, alle Früchte, ich esse alles auf. - Ich bin ein Vielfraß.
Ich esse allen Reis, alle Linsen, alle Kartoffeln weg.
porqué:
- der Kohlrabi --> [den Kohlrabi] - die Kohlrabis (plural), ich esse alle Kohlrabis.
- die Kartoffel --> die Kartoffeln (plural), alle Kartoffeln
-
das Salatblatt --> die Satalblätter (plural), alle Salatblätter
-
der Reis --> den Reis (singular!), allen Reis (Reis es singular)
- das Wasser/Wissen --> das Wasser/Wissen (singular), alles Wasser/Wissen (son en singular)
- die Luft --> alle Luft (singular), [alle Lüfte(plural)]
¿Podría utilizar "Jede" en vez de "Alle"?. Me vuelvo loco cuando "Jede" significa todo :c
SON MUCHAS REGLAS PARA USAR ALL/ES/EN/EM . ASI QUE LOS INVITO A LEER EJEMPLOS Y COMO USARLOS, TAMBIEN LO PUEDEN DESCARGAR E IMPRIMIR . https://books.google.cl/books?id=XR7p-QBQvPwC&pg=PA273&lpg=PA272&ots=3nkDqUL6T0&focus=viewport&dq=cuando+usar+alle/alles/allem&output=html_text
Tengo una duda, normalmente siempre veo artículos para los sustantivos, pero en este contexto no veo el "los". por ejemplo en el transcurso de las unidades hay hartas como trampas en "un libro" o "el libro", pero aquí no noto el "los", quizás va incluido en el "alle". Igual respondo bien siempre, porque sonaría horrible sin el "los", pero era por si hay una regla o algo que no se. Gracias!
