"Loro leggono."
Traducción:Ellos leen.
50 comentarios
- 10
- 3
Es muy facil las terminacil las terminaciines del grupo de vervos ere:
Io leggo Tu leggi Lei/lui legge Noi leggiamo Voi leggete Loro legono Fijense en las terminaciines es lo mismo con cada vervo que termina en ere
- 11
- 5
- 4
Ey vos ssi tienes racha 1 en inglesv4 en italiano 1 en frances 1 en portuges
- 25
- 22
- 21
- 14
- 17
Indicativo presente verbo vedere
io vedo; veggo tu vedi lui/lei vede noi vediamo voi vedete loro vedono; veggono
Indicativo passato prossimo
io ho veduto; visto tu hai veduto; visto lui/lei ha veduto; visto noi abbiamo veduto; visto voi avete veduto; visto loro hanno veduto: visto
- 10
- 2
- 2
No me queda claro la diferencia de leggono y leggete, los dos traducen leen o no?
- 13
- 7
- 6
- 3
España es el único país donde se usa el pronombre "vosotros", por eso puse "ustedes".
- 10
- 8
- 7
- 6
- 5
- 2
Hay colombianos que todavia usan vosotros y en algunos dialectos caribeños tambien se usa.
- 8
- 5
- 3
Leggete se usa para 2da persona en plural (vosotros/ustedes)
Leggono se usa para 3era persona en plural (ellos/ellas)
Aunque en español signifiquen lo mismo (leen) en italiano tienen usos distintos segun el sujetos. Ej: para "voi" se utilizará "leggete" (ustedes leen) y para "loro" se utilizará "leggono" (ellos/ellas leen). El verbo se escribe distinto segun el pronombre. Espero haberte ayudado
muy bueno todo . de lo mas basico a lo comoleto . dejan todo claro . solo es cosa de tener buena memoria y motivacion por q la aplicacion es muy buena ^ ^ !!
- 13
- 7
- 6
- 3
Porque estás mezclando la tercera persona plural («loro») con la segunda persona singular informal («leggi»).
- 13
- 7
- 6
- 3
Porque «leggete» significa "ustedes leen", y no es lo que dice la oración original.
porque me toma mal, Ustedes leen, si supuestamente Loro tambien significa ustedes
- 11
- 4
- 3
- 3
- 3
¿Es necesario tener el pronombre "ellos" en la traducción? Pienso que solamente necesito el verbo, y el pronombre estaría implicado.
