https://www.duolingo.com/GarPolky

French Bonus Skill: Idioms and Proverbs on Identical Repeat

Lesson 1 of Bonus Skill: Idioms and Proverbs goes exactly like this each time I try it.

Ça va, ça vient. -> Easy come, easy go.

Rien n'est éternel. -> Nothing lasts forever.

Qui va à la chasse, perd sa place. -> Move your feet, lose your seat.

Il ne faut pas mettre tous ses œufs dans le même panier. -> Don't put all your eggs in one basket.

Ça va, ça vient. -> Easy come, easy go.

Rien n'est éternel. -> Nothing lasts forever.

Ça va, ça vient. -> Easy come, easy go.

Rien n'est éternel. -> Nothing lasts forever.

Ça va, ça vient. -> Easy come, easy go.

Rien n'est éternel. -> Nothing lasts forever.

Ça va, ça vient. -> Easy come, easy go.

Rien n'est éternel. -> Nothing lasts forever.

Ça va, ça vient. -> Easy come, easy go.

Rien n'est éternel. -> Nothing lasts forever.

Ça va, ça vient. -> Easy come, easy go.

Rien n'est éternel. -> Nothing lasts forever.

Ça va, ça vient. -> Easy come, easy go.

Rien n'est éternel. -> Nothing lasts forever.

The 3rd and 4th translations do not show up again. I am not asked to translate from English into French. I am not asked to listen and type. I am not asked to say the idiom.

https://31.media.tumblr.com/7be1eb3bcdbff0f930cc690a6ab650ef/tumblr_ncmbnuyfvw1rubg8mo1_1280.png

https://33.media.tumblr.com/2149a13b7a936f4e3c4599b3680d111e/tumblr_ncmbnuyfvw1rubg8mo2_1280.png

Why does it do this?

September 28, 2014

0 Comments

Learn a language in just 5 minutes a day. For free.