Duolingo è lo strumento più diffuso al mondo per l'apprendimento delle lingue. E ancora meglio, è gratis al 100%!

"Un giorno avrai più amici di me."

Traduzione:One day you will have more friends than me.

0
3 anni fa

4 commenti


https://www.duolingo.com/eddycoltellos

"a" day you will have more friends than me.... non è corretta ??

5
Rispondi3 anni fa

https://www.duolingo.com/heartmarked

A day dovrebbe essere giusta

1
Rispondi3 anni fa

https://www.duolingo.com/angelogad

Secondo me non e'corretta la traduzione di D.L. in quanto in questo caso si intende utilizzare l'articolo indeterminativo "un" "un giorno, non si sa quando, tu avrai ,ecc. " e non come numero " fra un giorno , in un giorno, lo faro' in un giorno, ecc. " quindi dovrebbero accettare " A day ecc."

1
Rispondi2 anni fa

https://www.duolingo.com/CosimoBran1

You will get non va bene?

0
Rispondi3 anni fa