"They did not have a response."

Traducere:Ei nu au avut nici un răspuns.

September 29, 2014

7 comentarii
Această discuție este blocată.


https://www.duolingo.com/profile/mironliviu

Ei n-au avut un raspuns


https://www.duolingo.com/profile/fliurta

Ei nu au avut un răspus. (părerea mea)


https://www.duolingo.com/profile/Irinuza

Acest ,,response '' îmi ,,zgârie" atât de rău auzul.


https://www.duolingo.com/profile/dragusanunicolas

ei nu au avut răspuns, ce are?


https://www.duolingo.com/profile/gustawsohn

"Ei nu au avut NICIUN (si nu 'nici un') raspuns" ar fi trebuit sa fie, mai degraba, "They did have NO response". I'm right?


https://www.duolingo.com/profile/BenYoung84

"They did not have a response" este bine și "They did not have any response".

Mai literalmente: "They had no response" este posibil.

"They did have no response" ar fi folosit doar pentru accentuare.

Învață limba engleză în numai 5 minute pe zi. Gratuit.