- Fórum >
- Tópico: English >
- "I listen to songs."
33 Comentários
Olá Emeyr você novamente ensinando este garoto muluco... bem obrigado de qualquer forma... Agora deixe me perguntar, como você pode traduzir para o Português apenas o (LISTEN) eu não vejo a diferença... ou é assim mesmo sem diferença alguma.
Hey Emeyr you again teaching this crazy boy... well thanks anyway... Now let me ask, how you could translate to Portuguese just the (LISTEN) I don't see the diference... or is it this way no diference any.
781
Não há o artigo na frase. I listen to songs. Se fosse: I listen to THE songs. Ai sim a tradução seria: Eu ouço AS músicas.
781
A expressão "I listen to songs" não se refere a musicas especificas e sim em geral ou seja "Eu escuto músicas". Já a expressão "I listen to THE songs" se refere a músicas especificas ou seja "Eu escuto AS músicas". O "THE" nada mais é que os nossos artigos definidos "O" e "A".