https://www.duolingo.com/conejolucho

simple past, past continuo

Qué diferencia hay entre estas oraciones, tienen diferencias la 2da y 3ra en el inglés

Mis padres estaban cocinando ayer.

Mis padres cocinaban. (No se sabe cuando, semana pasada por ejm )

Mis padres cocinaban. (En un pasado, talvez cuando eran casados)

Hace 4 años

2 comentarios


https://www.duolingo.com/Lrtward
Lrtward
Mod
  • 25
  • 25
  • 9
  • 8

Mis padres estaban cocinando ayer. My parents were cooking yesterday.

Mis padres cocinaban. (No se sabe cuando, semana pasada por ejm ) My parents cooked o My parents were cooking, depende del contexto.

Mis padres cocinaban. (En un pasado, talvez cuando eran casados) My parents used to cook.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/JosueRamos189

En inglés tienes que añadir algo más, si quieres determinar el tiempo, no creo que encuentres simplemente:

My parents cooked = Mis padres cocinaban

Siempre vas a encontrarlo con un complemente como:

My parents cooked a great meal for me last night

Tambien se usan las otras formas del pasado dependiendo de lo que quieras decir.

Hace 4 años
Aprende un idioma en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.