"If he hears you?"
Translation:Se ele ouvir você?
in Portuguese, the difference between escutar/ouvir is similarto the difference between listen/hear. "listening" involves to pay attention to what you're hearing, not simply hear. however, not everybody knows that and will use them interchangeably. surely, Duo should accept "ouvir" here.