Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Vuoi un po' del mio?"

Traducción:¿Quieres un poco del mío?

Hace 4 años

21 comentarios


https://www.duolingo.com/valisna1

quered se usa en argentina, y creo que es un español mas catellano, lo correcto seria QUIERES

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/AlxDragon

el po' siempre lleva apostrofe? Alguien sabe?

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/EstibalizA17

Si Alexandra, sin apóstrofe es el nombre de un río

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/restauracion26

solo cunado acorta la palabra. si es normal se escribe poco y si la acortas con apóstrofe po´

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/VincenzoCi380766
VincenzoCi380766
  • 22
  • 16
  • 16
  • 15
  • 13
  • 9
  • 9
  • 3

Metti un po' di sale Metti un poco di sale Po (scritto senza apostrofo) è un fiume italiano. Ciao.

Hace 9 meses

https://www.duolingo.com/missdjfrankiem

LAS MISMAS SEIS FRASES!!!! Por favor un arreglo a esta seccion?

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/torrexon

como se debe utilizar po'

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/almazhen

"Querés" es argentino...

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Naniroma

Segura q no existe? o no existe para ti q lo ignoras?

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/sborsellino

solo me falto el apostrofe.. no deberia considerarse mal la traduccion..!!!

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Fjperez2
Fjperez2
  • 16
  • 15
  • 15
  • 11
  • 11

¿No es un poco estricto no aceptar la respuesta solo por un apóstrofe?

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/josuecc7
josuecc7
  • 17
  • 16
  • 12
  • 5
  • 2
  • 2

escribí po' y tuve mala la respuesta

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/elenaroma11

El apostrofe es obligatorio :)

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/arnauett

es queréis no querés en castellano estandard

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Chioaranda

Deberia ser quieres

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/EstibalizA17

Este curso es de español- italiano o de argentino- italiano?

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/cebc76
cebc76
  • 15
  • 10
  • 6
  • 2

Parte por weón. El que cachó, cachó.

Hace 4 meses

https://www.duolingo.com/Tony979198
Tony979198
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 23
  • 20
  • 12
  • 10
  • 5
  • 4
  • 519

"quieres un poquito del mío" non va bene. Un poco=un poco, ma un po' = un poquito, no?

Hace 1 semana

https://www.duolingo.com/AlejandroLazarte

"Quieres!!!!" No "queres"

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Josepo83

Por favor, hay que respetar los usos del español de otros países. Es normal que haya diferencias, el español de Argentina por ejemplo, está muy influenciado por el italiano. Un saludo.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/MariaMeroo1

En español no existe queres

Hace 3 años