1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: English
  4. >
  5. "She wants to have knowledge."

"She wants to have knowledge."

Tradução:Ela quer ter conhecimento.

June 12, 2013

19 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/ViniciusVitorino

''Seek some knowledge.'' - BILÚ, Et


https://www.duolingo.com/profile/IgorRosend1

Eu coloquei "sabedoria", e num deu...


https://www.duolingo.com/profile/nilsonsales

Sabedoria é "wisdom".


https://www.duolingo.com/profile/bela60figueiro

ela quer tomar conhecimento ( do assunto ) Ela quer ter conhecimento, pensei que que qualquer um seria correto


https://www.duolingo.com/profile/Vossler

Mas "Ela quer ter conhecimento." está correto sim.


https://www.duolingo.com/profile/williamfox10

Para tomar conhecimento o certo seria: 'She wants to take knowledge' = 'Ela quer tomar conhecimento'. 'Take' = tomar, levar.


https://www.duolingo.com/profile/WarsawWill

Parte do problema é que ninguém diria isto em inglês. Não usamos "knowledge" sem assunto - "She wants to increase her knowledge (conhecimento?) of Portuguese, of Brazilian history"

"She wants to have knowledge" - parece que ela sabe absolutamente nada! Afinal todos temos alguna conhecido de alguma coisa.


https://www.duolingo.com/profile/kabutojuh

queria entender a necessidade de colocar o "to" nessa frase, sempre me enrolo com isso


https://www.duolingo.com/profile/LuizRicard230697

o to coloca o verbo ter no infinitivo. have/has = tem to have = ter


https://www.duolingo.com/profile/gsnchz

Como se pronuncia knowledge?


https://www.duolingo.com/profile/FilipeRevival

'Noledy' a pronuncia pelo menos é assim.


https://www.duolingo.com/profile/larissacastro001

I want to have knowledge too


https://www.duolingo.com/profile/minyasf

"She wants have knowledge." é certo também?


https://www.duolingo.com/profile/Ronny732924

Quanto a pronúncia Esquece o k assim como em knife-faca Segundo o tradutor a pronúncia é 'nälij mais aqui aqui só consigo escultar nölij (leia o i com som de a)


https://www.duolingo.com/profile/Pedro137274

Porquê não utilizaram "has"? uma vez que está na 3º pessoa.


https://www.duolingo.com/profile/Roninho4

She = Ela e não Ele. A resposta sai ele.

Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.